• 华盛顿扇叶葵 Washingtonia

    华盛顿扇叶葵 Washingtonia

    WASHINGTONIA starts when the giraffe’s heart can no longer be heard.WASHINGTONIA is an alternative name for Athens, a place where people, like animals, fall into summertime sadness because of the heat. WASHINGTONIA is the only palm tree that its heart is not devoured by the red beetle. Because its heart is small and dry and no one likes small and dry hearts.

    Read more »

     
  • 翻译 The Translator

    翻译 The Translator

    Yusuf, a Syrian refugee boy who lives in exile in a remote Turkish border town is chosen for his newfound power but he has to experience how to use it, at the cost of his innocence.

    Read more »

     
  • 奔跑者 The Runner

    奔跑者 The Runner

    Five years ago the boss closed the company and fired 300 workers. The first day that he goes out to run he meets one of them.

    Read more »

     
  • 狼的儿子 Son of the wolf

    狼的儿子 Son of the wolf

    Between the walls of an ancient military fort, Johnny, a young boy, learns how to train and dominate Iron, his first guard dog.

    Read more »

     
  • 野餐 Picnic

    野餐 Picnic

    Sarajevo, rush hour. EMIR (15), accompanied by a SOCIAL WORKER, is on his way to meet his father SAFET for a weekend picnic at Igman, a semi-open penitentiary. Due to the heavy traffic they are late…

    Read more »

     
  • 听 Listen

    听 Listen

    A foreign woman in a burqa brings her young son to a Copenhagen police station to get away from her abusive husband, yet the translator assigned to her seems unwilling to convey the true meaning of her words to the police, thus corrupting the truth of her terrible situation.

    Read more »

     
  • tour 2016 chinese

    tour 2016 chinese

    The 4th EU Short Films Tour in Asia has selected 8 shorts. they were all the finalists of the European Film Awards in 2015. They will be shown in 6 Chinese Cities, from 24 November to 17 December 2016.

    Read more »

     
  • 不和谐音 Dissonane

    不和谐音 Dissonane

    一个天才音乐家在一个超现实的,浮动的世界里孤独的生活。他每天在一个巨大的音乐厅弹钢琴,但是没有人听。有一天,他的动画世界崩塌了,他必须要面对现实。他只有一个愿望: 与女儿分享他的音乐,但她的母亲不答应。 德国 17 分钟 2015 动画 导演 & 制片人: Till Nowak 编剧: Till Nowak 摄影指导: Ivan Robles Mendoza 剪辑: Philipp Hahn &  Till Nowak 音效设计: Andreas Radtzuweit 主要演员: Roland Schupp, Nina Petri, Hannah Heine, Klaus Zehrfeld, Leslie Barany, Mirko Thiele 预告片:  DISSONANCE – Trailer from Till Nowak on Vimeo. 关于Till Nowak Till Nowak出生于1980年,是一名数字艺术家、视觉设计师,同时又是电影制作人。他从1999年起作为专业电脑图像设计师投身于自己的独立项目并为一些知名公司工作。 Till于 2005年毕业于德国Mainz计算机应用学校媒体设计专业,近期他从汉堡搬去了洛杉矶。Till的作品都曾被大规模地展出,获奖无数。他也在各种活动以及学校里举办讲座。 . Till Nowak IMDB 导演问答 Q: 您花了多长时间制作您的短片?在融资方面有遇到困难吗? A: 我从2007年就有让动画和真人动作碰撞产生火花的想法。我花了五年时间在其他项目中试图做一些这方面的尝试,但大都比较零散。之后我用了三年时间(2012-2015)进行拍摄、动画效果制作以及剪辑。我研究得越深入越难以做出任何妥协。电影耗资92,000欧元,其中我自己投资了大部分,其余25,000欧元都是德国电影基金会提供的。总之,我在这部短片中的投入比我想象中要多得多,但是我现在很开心自己能够完成这部电影。 Q: 关于欧洲电影共同体,您有什么看法? A: 说到欧洲就会说到多样性。同样地,欧洲电影也离不开多样性,但确切来说是人们通过举办电影节以及相互之间的合作拍摄让这些电影形成了共同体。我们应该时常提醒自己欧洲的和平是有多么珍贵,而我认为这样一个欧洲电影共同体对于欧洲和平的维持起到了至关重要的作用。 Q: 如果您可以拥有一个电影院一个晚上,您想要放映哪些电影呢? A: Jacques Tati的PLAYTIME, Charlie Chaplin的MODERN TIMES and THE GREAT DICTATOR, Tage Danielsson的RONJA RÄUBERTOCHTER 以及 Oliver […]

    Read more »

     
  • 结束 Over

    结束 Over

    OVER presents a crime scene. During the course of nine wide shots, told in reverse order, we witness an intriguing story unfold. What has happened in this quiet neighborhood? A murder, a hit-and-run, an accident? The reality is profound, and deeply unexpected.

    Read more »

     
  • Listen

    Listen

    A foreign woman in a burqa brings her young son to a Copenhagen police station to get away from her abusive husband, yet the translator assigned to her seems unwilling to convey the true meaning of her words to the police, thus corrupting the truth of her terrible situation.

    Read more »

     
 

Recent news

  • 4位欧洲电影制作人初次到访中国

    4位欧洲电影制作人初次到访中国

    感谢我们的合作伙伴,我们很荣幸能够将4位代表入选电影的嘉宾邀请至中国: 他们将代表8部入选影片的其中4部。 . Arturo MENDIZ, «奔跑者» 制片人 (深圳,香港) . Jure PAVLOVIC, «野餐» 导演 (成都, 上海) . Lola QUIVORON, «狼的儿子» 导演 (成都, 上海, 南京) . Olaf  TARANCZEWSKI, «不和谐音» 音乐指导 (香港, 深圳, 成都, 上海, 北京) 这将是他们的首次中国之行。 . Arturo MENDIZ, «奔跑者» 制片人 (深圳、香港邀请) Arturo 毕业于巴塞罗那大学传媒专业,并且拥有媒体经济学院视听管理欧洲硕士学位(MEGA)。 在创立自己的制作公司Bastian Films前,他曾在Vaca Films 及Morena Films 工作。 从那以后他已经制作了4部电视纪录片和10部剧情短片,在国际电影节上已斩获200多个奖项,包括2次西班牙电影学院Goya奖。现在他正为他的第一部电影长片做准备并预计于2017年11月开始投入拍摄。Arturo Méndiz还在西班牙Reus创立了一所小型电影学校。2016年他和这所学校一起制作了短片电影«时间码/TIMECODE»,此片获得今年戛纳电影节金棕榈奖。 . Jure PAVLOVIC,«野餐» 导演(成都、上海、南京邀请) Jure Pavlović (1985)毕业于萨格勒布戏剧艺术学院电影电视导演专业。他曾参加诸如“柏林电影展人才计划”、“萨拉热窝人才集训营”等多个国际人才培养计划,并逐渐在国际上取得关注。他的两部短片«给外婆的半小时/HALF AN HOUR FOR GRANDMA» (2010) 以及«雨伞/UMBRELLA»(2012) 曾在50多个电影节上展映并获得6个奖项。第三部短片«野餐»(2015)在65届柏林国际电影节Generation 14plus programme上首映,并横扫许多国际大奖如罗德岛电影节最佳短片、第24届克罗地亚电影节最佳短片以及2015年欧洲电影学院奖最佳短片。 . Lola QUIVORON,«狼的儿子» 导演(成都、上海邀请) Lola Quivoron 于1989年出生于巴黎,曾修读现代文学专业并获得电影学硕士学位。2012年她入学法国电影最高学府La FEMIS学习电影导演专业。同时她也精通摄影。继2部叙事短片以及一部纪录短片后,«狼的儿子»是她的第四部短片作品。 . Olaf  TARANCZEWSKI,«不和谐音»音乐指导 (香港、深圳、成都、上海、北京邀请) Olaf Taranczewski于1977年出生于一个德国波兰裔的家庭。他八岁时便开始练习钢琴并逐渐对欧洲古典音乐、爵士乐以及流行音乐产生兴趣。他从2000年至2005年先在德国Mainz音乐学校学习爵士钢琴,之后又继续在科隆表演艺术学校学习作曲。从2003年起开始制作专辑并为一些国际电影(短片和长片)、电影电视纪录片、电视节目、广告、戏剧以及电脑游戏作曲。2015年他获得德国电影音乐奖(最佳电影音乐),并凭借短片«不和谐音»获得法国安纳西国际电影节最佳短片音乐奖(和 Frank Zerban共同作曲)。目前,Olaf Taranczewski作为作曲家和钢琴家定居在柏林。

    Continue reading »

  • 展映、讲座等系列活动将在6个城市进行

    展映、讲座等系列活动将在6个城市进行

    香港、深圳、成都、上海、南京、北京… 第四届欧洲电影亚洲巡展活动安排 第四届欧洲电影亚洲巡展将会在6个城市举行展映、讲座及其他系列活动。 .  深圳(2016年12月24日- 11月30日) 与中国国际新媒体短片节合作。 参展短片:«不和谐音»  、«奔跑者» 、 «结束» 2位受邀嘉宾:Olaf Taranczewski、 Arturo Mendiz 活动将包括颁奖仪式、影院展映、大学以及室外展映、与学生面对面交流的讲座。 电影节官方网站: http://en.csff.online/index.asp   . 香港(2016年11月22日至12月4日) 与香港演艺学院和香港城市大学合作。 7部入选短片参与展映。 2位受邀嘉宾:Olaf Taranczewski、 Arturo Mendiz 参与在两所学校举行的展映并举办讲座。   . 成都(2016年12月3日- 12月8日) 与二更视频/成都国际电影周合作。 7部入选短片参与展映。 3位受邀嘉宾:Lola QUIVORON、Olaf  TARANCZEWSKI、Jure PAVLOVIC。他们将参与展映,讲座等系列活动。 电影节官网网站: www.cdshortfilm.com . 上海(2016年12月9日- 12月17日) 与二更视频、上海法语联盟、上海歌德学院、上海当代艺术博物馆、上海外滩美术馆、上海文化广播影视集团、华东师范大学设计学院合作。 7部入选短片参与展映。 3位受邀嘉宾: Lola QUIVORON、Olaf Taranczewski、Jure Pavlović 。他们将参与展映、讲座等系列活动。 . 南京(2016年12月12日) 和南京艺术学院合作。 7部入选短片参与展映。 受邀嘉宾:Jure Pavlović。他将参与在南京艺术学院举行的展映并举办讲座。 . 北京(2016年12月9日- 12月17日) 与欧洲电影节、北京百老汇电影中心MOMA、北京电影学院合作。 7部入选影片将会参与展映。 受邀嘉宾:Olaf Taranczewski。他将参与在北京电影学院及北京百老汇电影中心MOMA举行的展映并举办讲座。

    Continue reading »

  • 2016欧洲短片亚洲巡展宣布8部入选影片参与展映

    2016欧洲短片亚洲巡展宣布8部入选影片参与展映

    第四届欧洲短片亚洲巡展将会回馈给电影爱好者们8部在世界范围内获得许多奖项的优秀电影短片。 入选短片均由不同欧洲电影节挑选作为2015年柏林欧洲电影学院奖提名影片。这些短片目前被纳入欧洲电影学院奖首创的SHORT MATTERS!项目中,项目旨在在全世界范围内举行展映来推广欧洲短片电影文化。 2016年欧洲电影亚洲巡展8部入选短片如下: . 不和谐音 导演:Till Nowak 德国 2015,  17 min,动画 柏林短片电影提名  电影介绍  . 听                                                                    导演:Hamy Ramezan & Rungano Noyoni 芬兰 2014, 13 分钟,剧情 Tempere 短片电影提名 电影介绍 . 结束 导演:Jörn Threlfall UK 2015, 13分钟,剧情 布里斯托短片电影提名 电影介绍 . 野餐                  […]

    Continue reading »

  •  
  • Emergency calls / Hätäkutsu

    Emergency calls / Hätäkutsu

    Being human is a fragile and fleeting opportunity to experience life and the universe around us. In the face of overwhelming darkness all we can do is to rely on and find solace in one another. This film is based on authentic emergency calls and radio traffic.

    Continue reading »

  • Aissa

    Aissa

    Aïssa is Congolese. She is in an illegal immigrant in France. She says that she is under eighteen, but the authorities consider her as an adult. To determine if she can be deported, a doctor is going to examine her anatomy.

    Continue reading »

  • Whale valley / HvalfJord

    Whale valley / HvalfJord

    Synopsis The film shows a pure love story between two brothers who live in a remote Icelandic fjord with their parents. When the younger brother, a little boy, witnesses a life or death moment involving his big brother it sets in motion the possibility of either a great tragedy or a turning point to better times in both of their lives. . Denmark & Iceland 15 min 2013 Fiction Ghent Short Film Nominee DIRECTOR: Guðmundur Arnar Guðmundsson Screenwriter: Guðmundur Arnar GuðmundssonProducer: Guðmundur Arnar Guðmundsson, […]

    Continue reading »

  •  
  • The missing scarf

    The missing scarf

    George Takei narrates this multi-award-winning fable about a wise squirrel on an increasingly existential quest to find its scarf.

    Continue reading »

  • The chicken /

    The chicken /

    As a present for her 6th birthday, Selma gets a live chicken. When she realises the animal is going to be killed to feed the family, she decides to save it and set it free, unaware of the high stakes such action will lead to. While trying to bring back the missing chicken, Selma’s mum becomes the target of a sniper shoot. It’s Sarajevo, year running 1993.

    Continue reading »

  • Summer 2014 / Lato 2014

    Summer 2014 / Lato 2014

    A pessimistic view of the human fate, a universal tale of the world possessed by evil. The same piece of land is shown multiple times in different scenes. At the beginning, there is a bloody battle of swords, axes and spears, followed by plagues and conflagration. Next it becomes an arena of war, uprising and famine – observed through a cemetery wall.

    Continue reading »

  •  
  • Still got lives / Ich hab noch auferstehung

    Still got lives / Ich hab noch auferstehung

    Marco and Lisa are in love. Online, they fight side by side against dreadful monsters. However, Lisa refuses to meet Marco in real life. When one day she stops showing up for the game, Marco decides to go searching for her. He finds a new world. And learns real dread.

    Continue reading »

 
 

Sign up for our mailing list.

Sina Weibo

你还没有获取腾讯微博授权,点击 这里授权^^